Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Volumen 06

Capítulo 06-34. Fin de la Conmoción [Segunda Parte]
Satou aquí. En mi infancia, la palabra “prometida” estaba presente en muchas historias. Esta se ha vuelto obsoleta antes que me diera cuenta, pero me he dado cuenta de que en realidad esta no es tan divertida cuando esto sucede a mí, Satou.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Usted es el maestro de Nee-san ¿eh?”
“Es un placer conocerte. Soy Satou, un comerciante.”
El joven caballero con tres cicatrices en su rostro me habló. Él es el capitán de la 17a escuadra de caballero del ducado quienes han seguido a Liza. A pesar de que son caballeros del ducado, el capitán no oculta su condición social, el vice-capitán se presenta a sí mismo. Ambos son plebeyos. Tal vez por eso, se sienten más como mercenarios que caballeros. Pensaba que un caballero sería un rango noble, pero esto no parece ser así.
El vice-capitán junto a él porta un casco, así que su rostro no se ve, pero su tribu es el raro clan cabeza de pantera. Por supuesto, yo no voy a deliberadamente tocar sobre ello.
“Hoo, ella no era la guardia de un noble, sino un comerciante huh. En cualquier caso, usted ha contratado a alguien realmente capaz, incluso ella puede utilizar hoja mágica. Usted probablemente es un heredero de una gran familia de comerciantes ¿verdad?
“No, lejos de ser grande, soy un comerciante que ni siquiera posee una tienda propia. Esta vez nosotros solo hemos tenido la oportunidad de reunirnos con el Barón-sama.”
“Lo sentimos, el capitán es el tipo que habla primero y piensa después.”
El vice-capitán cubrió la última parte de la charla del capitán, pero yo escuche esta. El vice-capitán cubriendo por el capitán, pero creo que no fuese algo para ocultar en absoluto.
Mientras estábamos charlando alrededor, la criada de antes regresa y nos guía hacia la fortaleza.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Aah! ¿Cómo te atreves a engañarme en ese entonces!”
Cuando estábamos desmontando de los caballos dentro de la fortaleza, una voz aguda resonó. Es la segunda hija del Barón (Karina).
“Ella salió, esa Lady OPPAI.”
“Es el enemigo.”
<*Oppai: Pecho, aunque a esta altura deberían saber eso>
Arisa y Mia hablaban injuriosamente en voz baja. Desde que hay algo así como lesa majestad, hablen en voz baja ¿de acuerdo?
Swoosh*, junto con el sonido del viento rasgando el aire vacío, el puño de la dama ha penetrado a través del lugar donde mi cara justo había estado.
<*Es el sonido producido por un objeto cuando este se mueve velozmente, pero no voy a traducirlo desde que no encuentro una palabra que lo exprese adecuadamente.>
¿Eh ~? Repentinamente luchar huh. ¿Hay alguna razón para envolverme en algo como esto?
Trato de escuchar su razón mientras la esquivo. “Por qué”
Evito un jab. “Estoy”
Giro sobre su gancho.
“¿Siendo atacado?”
Manejé el bombardeo de ataques de la dama quien se movía como si fuera un personaje de juegos de lucha.
No puedo evitarlo, pero siempre tengo mi conciencia robada por las temblorosas montañas que se sacuden cada vez que ella se mueve, pero intente evitar mirarlos desesperadamente tanto como me fuese posible. Sin embargo, ¿no es doloroso cuando esas cosas se mueven tanto?
Cogí en una mirada a Liza y Pochi quienes van a saltar sobre ella. Parece que las otros tres se habían controlado a sí mismos de saltar. Agito mi mano cuando mis ojos se encuentran con los suyos.
“¿Qué hay con esa compostura desuno?”
Después de un ligero retraso, ella trata de golpear mi pierna y yo salto para evitarlo.
Vaya, que estábamos en medio de la batalla.
“Impertinente desuwa.”
“Yo sólo soy bueno evitando.”
Ahora que lo pienso, desde que sólo he estado mirando sus pechos, no me había dado cuenta de esto antes, ella no viste un vestido, sino algún tipo de pantalones para cabalgar. Su cabello tiene un montón de trenzas también, si fuera sólo por su apariencia, ella sería como una elegante joven dama del club de equitación que está disfrutando de sus vacaciones.
“Mou, ¡Que caprichoso! Lucha justamente si eres un héroe.”
“El héroe-sama está allá. Él está parado junto a Lady Soruna-sama ¿verdad?”
Hablar y evitar sus ataques, esto podría hacer que muerda mi lengua.
Su hermana mayor, Lady Soruna viene hacia aquí acompañada del falso héroe. En lugar de parecer sorprendida con sus manos en su boca, me gustaría que detuvieras este caballo salvaje en su lugar.
“¡No es asi! ¡Tú fuiste quien aniquiló al demonio ¿verdad?!”
Esto era peligroso, si no tuviera la habilidad Poker Face, eso hubiera aparecido en mi cara.
Incluso si ella hubiese sido testigo de la destrucción del demonio, la distancia entre nosotros era de varios kilómetros, a pesar de que la entidad mágica (Raka) posee la habilidad transparente, no puedo creer que él pudiera verme.
Sin embargo, basado su conversación con Arisa antes, este podría tener una manera de juzgar la verdad de la mentira. Tengo que ser cuidadoso para no sobrestimar mi ingenio.
“Recuerdo que se dice que ningún ser humano normal puede derrotar a un demonio de alto rango, ¿sabes?”
“Es correcto desuwa, es por ello que eres el héroe-sama. Si eso no es cierto, entonces dilo.”
Yo confirmo el título en mi estado. Sí, me he quitado el título de héroe. Por supuesto, la columna de título en el menú de cambio está bien también. En este momento, no soy un héroe.
“No lo soy.”
Después de recibir mi respuesta, la tiara en la frente de Lady Karina parpadea. Así que los adornos de plata que ella viste como esa tiara son la verdadera forma de la entidad mágica (Raka) huh. Estos parecen como armas reforzadas.
“¿Raka-san?”
“Verdad.”
“…De ninguna manera.”
La dama esta choqueada después de escuchar la voz de la tiara.
“No hay ningún error Karina-dono, él no es el héroe.”
“Entonces, ¡donde el verdadero héroe con espada dorada se ha ido!”
Desde que está haciendo un berrinche, me alejo.
Al parecer ella aún no está bien educada. Teniendo en cuenta como es el Barón, probablemente ha sido criada con indulgencia.
“Karina, la persona con mascara plateada y una espada dorada apareció de la planta superior de la mansión y desapareció en dirección a la ciudad ¿sabes?”
“¿Es eso cierto, onee-sama?”
“Es cierto Karina-sama, he visto eso también.”
“Yo no te he preguntado.”
Ella cree francamente en las palabras de su hermana mayor, Lady Soruna. Ella es fría contra el héroe falso. Vive fuerte.
No parece como que Lady Karina va a ir tras él a la ciudad.
Ella se disculpa por atacarme por error, aunque esto sea en parte porque su hermana mayor le ha reprendido. Su gesto es tan propio de una dama hasta el punto que estoy pensando si el modo luchador adicto anterior fue una ilusión.
Desde que he disfrutado del maravilloso temblor desde las proximidades, y el gallinero alrededor debería haber visto esto también, acepto la disculpa sin quejarme.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Estamos siendo guiados a la sala de audiencias dentro de la fortaleza por Lady Soruna. De alguna manera, Lady Karina quien tiene miradas malhumoradas en su rostro también nos está siguiendo. Por supuesto, el capitán caballero del duque también nos sigue.
Está bien para ellos hacerlo pero-
“Incluso Sir Zotol no fue capaz de defender la mitad de mis ataques, no puedo creer que él pueda incluso evitar mi ataque sorpresa.”
“Sin embargo, él no es un héroe, no hay error acerca de ello.”
“Pero, esos movimientos no lucían como los de un principiante.”
“Esos movimientos fueron ciertamente increíble. Me gustaría que me enseñara al menos una vez.”
“Alguien como tú ni siquiera durara un encuentro. Mantente alejado de él.”
“Karina”
“Pero, Soruna ane-sama.”
No sólo estaba la dama quejándose mientras murmuraba, incluso el héroe me pidió que le enseñara. Voy a hablar con el héroe falso, así la dama no va a molestarme.
“Sólo soy bueno evitando. Por cierto héroe-sama, ¿qué sucedió con su cara?”
“Ja, ja, por favor, deje de llamarme héroe. Sólo fui dispuesto y utilizado por el demonio para ser
uno, no estaba en ese calibre. El moretón en mi cara es la prueba. Había personas contratadas por el cónsul, no por el demonio, mezcladas entre las personas que entraron al interior de la puerta del castillo. Fui golpeado cuando protegía al Baron-sama.”
“Ya veo, es una lesión honorable en sí misma.”
“Así es, la razón por la que quería ser un héroe era para proteger a alguien. El demonio hizo uso de ese sentimiento, pero mi deseo de proteger no ha cambiado.”
Héroe falso, ¿de qué diablos estás hablando?
“Yo voy a ser el caballero de Soruna-sama.”
“Ufufufu, es maravilloso desuwa. Desde que la nobleza de mi familia será heredada por mi hermano menor, podría casarme en cualquier momento ¿sabes?” “Soruna-sama, ¡yo seré su caballero sin falta!”
Desde que los dos han comenzado a emocionarse, sin importarles el lugar, los dejamos solos. Una criada se adelanta como sustituta del guía.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
En la sala de audiencias, hay una mujer de unos treinta años acostada en una cama simple y también el Barón-san, Hayuna-san y su familia. La mujer es Nina Rottol, un vizconde. Sus mejillas se han drenado, pero la luz de voluntad en sus ojos es fuerte. A partir de la historia anterior, ella debería haber sido encerrada en la cárcel durante más de un año, probablemente es una persona muy resistente de corazón.
No sé la razón por la que el demonio no la mató, pero probablemente era nada decente. “Lo siento por este aspecto. Soy el nuevo cónsul, Nina.”
Su voz es potente y ronca.
El capitán caballero del duque y yo devolvemos el saludo.
“Al parecer usted fue capaz de ver a través de la verdadera identidad del demonio.”
“Sí, yo había obtenido variadas informaciones de mis compañeros comerciantes, y entonces confirme esto sondeando a este con un cristal.”
Hoy, la habilidad Engaño está teniendo su día de campo también.
Raka quien puede ver a través de las mentiras esta con Karina que está teniendo una reunión con el Barón, así que no está prestando atención aquí.
“Además, sobre la cúspide de la erradicación de ese demonio, has también exterminado a los monstruos que se han escabullido dentro de la ciudad ¿verdad?”
“Fueron mis compañeros quienes hicieron eso. Además, según el relato de Lady Karina, el cuerpo real del demonio fue aniquilado por una persona misteriosa con máscara plateada.” “¿Compañero? Ah, los logros de sus esclavos pertenecen a sus logros ¿sabes?”
¿Qué tipo de razonamiento es este?
Además, el capitán-san también elogio a Liza y las demás.
“Nina-dono, sus compañeros también tuvieron otros hechos. Ellas protegieron a las personas que huían de enjambres de demonio en la carretera fuera de la ciudad, y nadie resultó herido. También estábamos asistiéndolas, pero sin su liderazgo, nosotros no habríamos sido capaces de evitar algunas muertes.”
Dado que es la primera vez que oigo esto, escucho su historia cuidadosamente.
Las tres lo han hecho maravillosamente.
Incluso el Barón-san quien empieza a escuchar la mitad de la historia deja escapar una exagerada sorpresa. Se siente como escuchar a un bardo en lugar de un capitán de los caballeros.
Después de que el capitán ha terminado de contar el éxito de Liza y las demás, Nina-san está susurrando algo al Barón-san. El Barón asiente arriba y hacia abajo. De algún modo, Nina-san parece ser el superior aquí.
“Mago Satou-dono, ¿tienes a alguien a quien servir?”
“No, no lo hay.”
Sin darme cuenta respondido francamente, pero tuve un mal presentimiento de este flujo. “Entonces, ¿le gustaría servir al barón de este territorio? Usted solamente obtendría el título de
caballero honorario al principio, pero no hay nadie así entre la generación de vasallos de Munosama. Él es sin duda un barón por ahora, pero él es un señor honorable. Se ha determinado que va a ser ascendido a Conde antes de que obtenga un nieto. Dependiendo de su trabajo, usted podría avanzar en su rango favorablemente ¿sabe?” “Yo realmente lo siento pero-”
Por supuesto, me niego al ofrecimiento de Nina-san. Mi propósito es hacer turismo, no convertirme en un noble y triunfar en la vida. Después de eso, Nina-san me sigue solicitando esto agresivamente durante aproximadamente media hora.
Mientras que yo la evito, la historia sobre la aniquilación del ejército del Barón y la limpieza del demonio fuera de la ciudad por los gigantes se mezcla.
“Al parecer, realmente ayudó al territorio de este barón que había estado en el borde de la ruina a sobrevivir. Quizás sería mejor si te casaras con la hija del Barón-sama y unieras a la familia.” “¿Me estás sobreestimando?”
La segunda hija sale con una declaración explosiva aquí.
“Entonces está bien para él ser mi prometido. Entonces, sus logros se convertirían en los logros de la familia del barón ¿verdad?”
¡Esta mujer! Ella absolutamente habla sólo para acosar.
“¿Qué te parece? ¿Vas a ser el prometido de una belleza o un caballero honorario?, también puedes tomar ambos ¿sabes?”
“Umu, podría estar bien dejar a Karina a Satou-dono.”
Incluso Barón-san está de acuerdo mientras asiente. Tengo la sensación de que si voy a casarme con Lady Karina, él piensa que Pochi y Tama permanecerán aquí también.
Me gusta su aspecto, pero a juzgar por su acción y discurso, no pienso que podríamos llevar una vida satisfactoria.
“N, no, algo así como prometida” “No.”
Después de escuchar el problemático comentario de Lady Karina, Arisa y Mia que había estado sonriendo y mirando como si fueran espectadores irrumpieron.
Liza ha estado extendiendo una intimidante aura sobre ella detrás de mí desde hace un tiempo.
No sé desde cuándo, pero Pochi y Tama están siendo alimentados por las criadas con dulces horneados en la esquina de la habitación.
Al final pierdo ante su contundente empuje, y tomo la ruta de convertirme en un caballero honorario. No voy a tener ninguna obligación, pero a cambio, no voy a entrar en la nómina o pensión.
A pesar de que me convertí en un noble, aunque este es el de más bajo rango, Arisa no me ayuda como si estuviera de acuerdo con esto. Parece que su postura es [Tanto como no te conviertas en el prometido de Lady Karina].
Cuando a Liza, Pochi y las demás se les ofrecen convertirse en vasallos del barón por sus logros, nos negamos, pero a cambio le pedimos que quienes eran como Totona y los demás y también los siervos que han huido ser promovidos para convertirse en plebeyos. También recibimos la autorización para el desarrollo de las tierras recuperadas y ser entregadas a sus aldeas. Por supuesto, fue Arisa quien estaba negociando.
Al final, tuvimos que resolver varios asuntos, y nosotros sólo pudimos abandonar el territorio del Barón después de dos semanas. 
Intermisión: Lulu
Siempre había sido una hija indeseada desde que era joven.
Mi madre trabajaba como sirvienta en el castillo, así que desde la infancia, fui atendida por mi tía que vivía en la ciudad del castillo. Yo no tengo un padre. Cuando era más joven, escuché algo sobre mi padre, pero esto fue dejado de lado.
“Eres realmente fea. Ve traer agua, así que no tengo que verte la cara.”
Al parecer mi tía odiaba mi cara, a menudo me hacía hacer los trabajos fuera de la casa.
Mi tía y su marido tenían dos niños y una niña de la misma edad que yo. Son Jido, Bado y Kuku.
Jido me molestó pateándome cuando estaba a punto de sacar el agua del pozo.
Bado me hizo tropezar mis pies cuando yo llevaba la cubeta.
Era generalmente cautelosa hacia ellos, pero yo no vi sus figuras hoy, fue un fracaso.
Debido a que el agua salpicó el suelo, me cubrí llena de barro.
“Yay, lodosa Lulu.”
“Hehen, el maquillaje de barro luce mejor que su cara normal, ¿sabes? ~”
Lloré por estaba más enfadada de no poder negar esto que por enlodarme. Era un hecho que la gente era más amable conmigo cuando estaba cubierta de barro y mi cara no se podía ver que cuando yo estaba simplemente empapada.
Cuando yo estaba lavando mi cuerpo cerca del pozo, Kuku vino. Ella estaba con sus habituales amigas sarcásticas.
“¿Ara? ¡Qué desperdicio de su maquillaje especial!”
“Verdad, verdad, ¿no sería mejor si ella llevara la máscara de todos modos?”
“¡Eso sería bueno! ¡Kuku, eres un genio!”
Las chicas no estaban usando la violencia como Jido y Bado, pero sus palabras me duelen igual todos modos. En un momento como este, me pregunto ¿cómo sería la represalia de Arisa? Si se tratara de Tama-chan, ella probablemente lanzaría bolas de barro hacia esas chicas para su propio maquillaje.
Era generalmente así durante mi infancia. ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Cuando tenía 9 años de edad, mi madre me llevó al castillo junto con ella. Yo iba a ser la compañera de juegos de la princesa. Al parecer la cuarto hija de la reina era una persona bastante enfermiza. Además, ella era realmente difícil de complacer, las hijas nobles no podían hacerle compañía durante más de tres días, por lo que ellos volvieron hacia mí.
Normalmente, para un plebeyo como yo para conocer a una princesa, tendría que haber tomado lecciones de etiqueta por alrededor de un año en primer lugar, pero parecía que se dieron por vencidos en 2-3 días, así que abreviaron la lección.
“¿Es la hija de Lili esta vez? Mou, he dicho muchas veces que yo no necesito compañeros de juego, si insisten, entonces tráiganme un erudito o un burócrata en su lugar.”
Lo que escuché desde el otro lado de la puerta era una voz infantil con cansadas y orgullosas palabras de adulto que no se ajustaban. No soy bienvenida aquí tampoco después de todo.
La princesa que conocí por primera vez, era una chica muy hermosa, con un misterioso cabello y pupilas violetas. Por otra parte, sus ojos eran realmente tranquilos como los de un adulto.
Empujada por mi madre, yo torpemente me presenté, la princesa me miró y luego rápidamente se acercó a mí y empujar hacia arriba mi flequillo. Siempre me cubrí mi feo rostro con un flequillo porque así este no sería visto.
Me preparé para el abuso que la princesa debería lanzar sobre mí. Pero el abuso fue diferente de lo que esperaba.
“Cih, esta cara riajuu, los ganadores tienen todo desde que nacen.”
“Arisa-sama, a pesar de que esta chica no se puede decir que posea una apariencia superior, ella es una buena chica que es calmada para su edad. Por favor, no la odio.”
¿Rostro Riajuu? Nunca he oído esas palabras. Arisa-sama inclinó su cuello a un lado después de escuchar la palabra de mi madre y murmuró: “¡¿Pobre apariencia?!” Esa es la bondad de una madre. Ella no podía realmente decir que su propia hija era fea.
“¿Qué estás diciendo? Lili. Si me dices que esta cara bishoujo es pobre, eso significaría que este país no tiene ningún belleza ¿sabes?”
En este momento, yo había pensado que las palabras de Arisa eran un sarcasmo indirecto, pero ella me dijo más tarde que hablaba en serio.
Por lo tanto, me convertí en la compañera de juegos de la princesa. ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
La princesa a quien sirvo es una persona un poco extraña.
Ella ordenó a los sirvientes cultivar un campo en el jardín del castillo, y ella entró en la biblioteca y la bóveda del tesoro en el castillo para leer muchos libros difíciles. A pesar de que hizo sus inusuales ropas por sí misma, ella no podía hacer el bordado o el tejido, ella tenía muchos desequilibrios como ese. Por otra parte, ella también no era buena con el baile social y recitando poema.
“¿Has visto a la nueva compañera de juegos de la princesa tabú?”
“La vi, la vi, que con esa fea chica.”
“Hey, te regañaran si dices eso.”
Oí tales murmuraciones en la sala de las criadas. Parecía que la princesa tabú era sobre Arisa. Al parecer, el cabello y pupilas violetas eran considerados como un mal presagio.
No le conté acerca de esto a nadie, pero las mujeres se habían ido al día siguiente. La princesa dijo: “Fufun, es imposible para maliciosos chismes escapar de mis oídos agudos.” Al parecer que había una herramienta mágica para escuchar sonidos lejanos, llamada tubo de voz.
Al día siguiente, la princesa Arisa me contó una historia para niños llamado “El patito feo.”
La princesa Arisa me había contado muchas historias, pero me gustó esta historia más
Yo no era tan ingenua como para pensar que iba a ser como el cisne en la realidad, pero pensé que se me permitió soñar un poco.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Los días agitados continuaron después de eso.
Lo que más me sorprendió fue el hecho de que yo era la hermana mayor de la princesa Arisa de una diferente madre. Al parecer escuchó esto con esa herramienta llamada tubo de voz de las conversaciones de las otras criadas. Esto debería haber sido un secreto, pero la princesa Arisa ya sabía al respecto.
“Con esto, hay 12 hermanos. Hay probablemente más si miro en el pueblo del castillo. No me gustaría un país sin entretenimiento. Es verdad Lulu.”
“Sí, ¿qué es Arisa-sama?”
“Estoy prohibiendo ‘Sama’.”
“¿Sí?”
“Justo como, dije, cuando estemos solas, no lo use. Ya que somos hermanas, estoy prohibiendo el honorífico.”
El rostro de la pri – no, Arisa, que había dado la vuelta parecía rojo.
En este día, nos convertimos en hermanas, no, las mejores amigas.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Arisa quería hacer una reforma agrícola para hacer de este país próspero.
Sin embargo, yo estaba preocupada. El hijo del ministro estaba apoyando la reforma agrícola de Arisa, pero a partir de los chismes de las criadas, Al parecer él no era un ser humano decente. “Está bien, los hombres no son dignos de confianza, en primer lugar, pero esta clase de tipo buscador de beneficio es sorprendentemente útil. Por encima de todo, este país sólo mira a las mujeres como instrumentos para dar a luz. Si no tengo una marioneta como esta, entonces yo no sería capaz de inmiscuirme en la política.”
Sin embargo, después de este día, los engranajes de nuestro plan empezaron a salirse del orden poco a poco.
La montaña murió, monstruos salieron de los fertilizantes, y las cosechas de los campos cayeron bruscamente.
Pero, personalmente estaba más preocupada por Arisa que el país. A pesar de que fue llamada, “La Sabia Princesa de la Salvación” solo el otro día, ahora como si voltearan su mano, la llaman, “La Bruja que Destruyo el País”, o “Princesa Loca.”
Entonces el rey finalmente la ha confinado dentro de una torre en el castillo. Al parecer nuestro país había sido ocupado por otro, aunque yo no conozco los detalles desde que sólo estaba buscando a Arisa y después, terminar siendo confinada con ella.
Los reyes y sus compañeros fueron ejecutados, y nos convertimos en esclavos.
Arisa lucia como una muñeca con sus ojos sin vida y un estado letárgico. Ella no es como la habitual valiente Arisa, pero ella sigue siendo una niña de 10 años de edad. No es irrazonable.
La fuerza en los ojos de Arisa regresó después de un año, cuando nos mudamos a la casa real desde la prisión, esta volvió un poco. En la noche con luna llena, la capital real se hundió en llamas. Las dos huimos a la montaña. Estábamos sobreviviendo mientras estábamos asustadas por los sonidos de los lobos, soportado hambrunas por consumir frutos secos y beber agua recogida con hojas.
Cuando nos quedamos sin fuerza en la carretera entre las montañas, fuimos atrapadas por un comerciante de esclavos que pasaba. Si no hubiésemos quedó atrapadas en ese momento, probablemente hubiésemos muerto de hambre o sido víctima de los colmillos de los lobos.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Guhehehehe ~.”
Sentí escalofríos en mi columna vertebral cuando oí los escalofriantes sonidos de Arisa.
¡Aah! Al parecer la valiente Arisa ha finalmente alcanzado su límite.
A pesar de que soy torpe y buena para nada, una hermana mayor es todavía una hermana mayor.
No sé qué clase de persona podría llegar a ser nuestro maestro, pero me gustaría proteger a Arisa hasta el final.
Incluso a pesar que tenía tal determinación sombría–
Esa Arisa, ¡ella solo estaba riendo después de encontrar su tipo favorito de chico! Mou, esa Arisa, ¡mou!
Pasaron varios días después de que el joven se convirtió en nuestro maestro.
Mi primera impresión de esa persona es: “Él luce como yo.”
Él no es feo como yo, pero sus facciones son similares. Sus líneas son delgadas, sus colores no son blancas, sino negras como yo.
Pero, no creo que él sea tan bonito como Arisa le hace parecer. Me pregunto ¿qué le gusta a Arisa de él?
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Es bastante difícil.” “¿Qué?”
Me sorprendió cuando escuche la historia de Arisa. ¡Esta Arisa! Ella se arrastró al interior de la cama de maestro desnuda por sí misma para conseguir su favor. ¡Ella es demasiado audaz!
Pero, el maestro no parece haber tocado a Arisa. El maestro debe tener sólo 2-3 años, más que Arisa, es extraño que él no pusiera sus manos sobre ella, cuando alguien tan hermoso como Arisa se aproxima.
Me pregunto ¿si al maestro le gustan los hombres?
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Hoy, hablé un montón sobre Arisa con el maestro.
Me di cuenta de que estaba hablando demasiado en la mitad, pero no pude contenerme desde que no me sentía tensa como lo hacía con otros hombres.
Pero, el maestro me escuchó hasta el final sin mostrar una cara desagradable ni una sola vez.
¡Además!
¡Además desu!
No parecía disgustado al ver mi rostro.
Puede ser que sea la primera vez que esto sucedió a parte de Arisa.
Sólo podría ser mi incomprensión, pero me sentí como si me estaba mirando gentilmente lleno de afecto. Incluso si fue un malentendido, está bien.
Dado que la única que podía cocinar era Liza, me ofrecí a ayudarla. También hay cosas que puedo hacer. Me gustaría trabajar duro para convertirme en alguien que sea necesario, no sólo como un regalo de promoción por Arisa.
<Ella se ve a sí misma como un extra que Satou obtuvo por la compra de Arisa.>
Ehehehe ~.
Conseguí que el maestro me alabe, “El té hecho por Lulu es delicioso.”
Esta podría, posiblemente, ser la primera vez que había sido elogiada por una persona.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Sí, escucha el sonido también.”
Imposible. ¡Es imposible, maestro!
U, usted no puede susurrar tan cerca de mis oídos.
¡Aah! Me siento tan feliz, yo probablemente conseguiré una hemorragia nasal. Como una chica, no podría vivir si ocurre tal situación. Voy a soportar con espíritu.
Pero, no fue un susurro de afecto. Yo sinceramente pedí el secreto del verdaderamente delicioso filete que el maestro había hecho ayer.
Pero no era el momento de escuchar el aceite en absoluto cuando estaba siendo abrazada por detrás con nuestras manos pegadas sosteniendo la sartén.
Aun así, todavía me las arreglé para freír uno de alguna manera.
Cuando probé la carne, a pesar de que esta absolutamente no podía compararse ante la que el maestro cocina, ¡era muchas veces más sabroso que el que hice ayer!
Como prueba de que no me equivoqué, el plato se volvió vacío en un abrir y cerrar de ojos.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Fui expuesta a Arisa.
Me pregunto ¿cómo supo que fui atraída por el maestro? Es un misterio.
Pero, el maestro es muy popular.
No sólo para Arisa, sino para Pochi-chan y las demás también.
Además, en esta ocasión, ¡incluso la princesa elfo!
“Yo, también voy a trabajar duro para ganar su favor.”
“Sí, sí, eres linda Lulu. Sin embargo, vamos a esperar hasta que te refines a ti misma como una mujer en 5 años, okay.”
¡Linda dijo!
Hace un momento, él dijo que yo era linda ¡¿verdad?!
Ah, puedo morir de felicidad.
Pensar que el día en que sería llamada que con tanta naturalidad vendría, era una idea tan absurda incluso en un sueño o una ilusión.
A pesar de que los rivales se han incrementado, habíamos llegado a compartir la cama juntos, incluso nos hicimos “A ~ n” como amantes, estaba llena de felicidad.
Convertirme en la esposa del amo o amante son demasiado irreal para un sueño, pero si algún tipo de error ocurre, me gustaría dar a luz al bebé del maestro.
Cuando hablo de ello con Arisa–
“Es correcto Lulu! Cuando me convierta en la esposa legal, ¡voy a hacer absolutamente a Lulu la segunda!”
Arisa es muy confiable.
Pero, no puedo seguir confiando en Arisa.
No puedo competir con mi cara sin importar qué, pero trabajo duro todos los días para hacer agradable mi figura a los gustos del maestro. Todavía continuo estoy haciendo la [Práctica Para Aumentar el Busto] que Arisa y Mia han renunciado en tres días.
¡Y también mi cocina! Voy a mejorar mi cocina para ser equivalente a la del maestro. Y entonces, él dirá “Lulu, eres linda.” ¡Una vez más!
Es una ambición audaz, pero absolutamente hare esta realidad. 
Intermisión: El Pasado de Muno
Este es un salón en la esquina del palacio real. Es tenue, incluso en el mediodía debido a las numerosas cortinas gruesas que cubren la luz desde exterior, herramientas mágicas iluminan desde abajo. Las cortinas están colgando del techo y plantas decorativas están alineadas para dividir los conjuntos de sofás, como para obstruir la vista.
Por esta razón, la identidad de las personas en este lugar no son conocidas – Así es como es.
Por otra parte, el espacio entre cada uno de los sofás son grandes, herramientas mágica para cambiar las voces se utilizan y ellos hablan en voz baja al punto que otra persona sentada en el asiento de al lado apenas pueden oírlas.
Este es el lugar donde se reúnen los chismes de todo el Reino Shiga.
Es un lugar importante para los nobles para no sólo hablan de escándalos, sino también para el intercambio de información en torno a la defensa nacional que ha sido transmitida usando magia.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Has escuchado acerca de eso?”
Un señor se sienta mientras saluda a alguien en secreto.
Públicamente, la persona no debe ser conocida, pero todo el mundo conoce quién es el que puede sentarse en ese conjunto de sofás. Sólo fingen no saber.
“¿Es sobre el Marqués Muno?”
“Oh, eres rápido.”
“En este momento, todo el mundo está hablando de esta historia. Como no-muertos están atacando la ciudad Muno.”
“A medio día después del informe inicial de la sala de emergencia del palacio real, no hay más información adicional, eso es preocupante.”
“No me puedo imaginar a las élites del marqués caer por algo como no-muertos. Probablemente estos han sido repelidos ya, pero esta sería una buena oportunidad para obtener el derecho del territorio del marqués dependiendo del daño.”
“Bueno, todo el mundo, por favor, cálmate. ¿Por qué no dejamos que él nos cuente la más reciente información?”
Las personas de clase alta quienes han estado hablando se giran hacia un anciano de buena construcción.
Todo el mundo aparentemente esta hambriento de nuevas informaciones, el zumbido repentinamente se detiene de inmediato.
“Territorio del Marqués Muno ha sido derrotado por el ejército de no-muertos.”
Desde de estas palabras, el bullicio es revivido del silencio.
“Eso no puede ser.”
“Deberían tener golems e incluso tropas de magos allí.”
“Además, deberían haber comprado un montón de esclavos tigerkins de los weaselkins y crear grandes batallones”
<*Tigerkin: Hombre-Tigre; Weaselkin: Hombre-Comadreja, como he dejado las demás razas sin traducir, entonces tampoco traduciré estos>
“Ellos deberían haber sido una de los cinco más fuertes fuerzas en este país.”
“¿Que realmente pasó?”
Sus sorpresas son naturales. El Marques Muno posee un vasto territorio que produce mucho oro, plata e incluso mithril y minerales mágicos de sus principales minas. Respaldado por estos activos y varios lujos que incluso el rey carece, el Marqués había acumulado fuerzas armadas que incluso podría luchar contra los ejércitos del rey.
“Tenemos que esperar por más informes para entender lo que realmente sucedió, nosotros sólo hemos recibido el informe [La capital del Marqués ha caído] de un birdkin perteneciente a unidad de inteligencia del Duque Oyugock.”
El silencio domina la sala, pero luego el caballero más anciano que tiene un bastón empieza a hablar.
“Lo lamento, pero tengo que ir a ver a mi médico pronto. Perdón por salir.”
“¿Es eso así?, este también es el momento para que yo jugué con mis nietos.”
“Mi dolencia crónica es dolorosa…”
Los señores mayores están dejando sus asientos, uno por uno, los únicos que permanecen en ese lugar son el joven señor que ha traído la noticia y un caballero de mediana edad. Por supuesto, los dos entienden que las palabras que las personas dejaron salir son sólo meras excusas.
“Todo el mundo es astuto por beneficios huh.”
“El ejército del reino probablemente va a partir para exterminar a los no-muertos. Debido a que hay muchas maneras de beneficiarse de esto, si la campaña es a gran escala, no se puede evitar.”
“¿Esto está bien para usted?”
“Sí, ya he arreglado algo en la casa.”
“Como se esperar de la mano derecha de la majestad.”
“Su Excelencia, hay entrometidos buscando su identidad aquí”
“Ah bien, lo siento. Me gustaría tener mi mano sobre la lista de nobles sin hijo legítimo de ti, no, de un cierto burócrata-dono, ¿estarías dispuesto a ayudar?”
“Eso es maravilloso. La felicidad de otras personas es mi felicidad. Yo estaría encantado de ser el repartidor.”
Y luego, dos meses después de este suceso él trajo la información, la mayor reunión del ejército del reino jamás registrada en la historia fue en el territorio del Marquis Muno.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Entonces, ¿todos los familiares de Marqués Muno han muerto por causas no naturales?”
“No acaba sólo con eso. El Conde Bobi que se había casado con la hermana menor del Marqués y de todos sus hijos, cada uno de ellos murió a causa de un accidente por ahogamiento.” “¿Es eso cierto? También he oído que las desgracias han ocurrido al Conde Muzuki”
Tras el regreso triunfal del ejército reino que fue en la campaña al territorio del marqués Muno, toda la familia del Marqués Muno había muerto de manera poco natural, no queda nadie ya que sea familiar directo o colateral.
Acto seguido, por el bien de suceder con éxito al Marqués, al parecer los nobles habían enviado a alguien para casarse con la familia del Marqués, pero todos murieron de accidentes o enfermedad misteriosa, tales informes están llegando en sucesión a la capital real.
Estas historias también aparece muchas veces entre sus conversaciones.
“Si es así, quien va a heredar el territorio podría ser el Marqués Ashinen o el Conde Fudai, quien no posee territorio propio.”
“No, el territorio de Marqués Muno es demasiado amplio. Posiblemente sea dividido en 4 o 5 territorios.”
“¡Oh Querido!, ¿verdad acerca de eso?, debería haber un montón de nobles que están recaudando dinero para los sobornos.”
“No es de extrañar que hay un montón de ellos solicitando un préstamo este mes.”
Y entonces, medio año después de ese día, los consanguíneos del Marqués Muno hasta el séptimo grado de parentesco se habían extinguido. El rumor entre las personas es que esto fue la maldición del Rey no-muerto. ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Fuh, después del Marqués Ashinen, incluso el Conde Fudai murió de muerte no natural huh.” “Dejando de lado al Conde Fudai que ha muerto por ahogarse en el estanque de su casa, el Marqués Ashinen quien ha sido asesinado por una lanza en el centro de una zona urbana ¿es una muerte no natural?”
“Sin embargo, los guardias que estaban con él no se dieron cuenta cuando fue secuestrado en un instante, ¿no cayo él en las mano del Rey no-muerto?”
“Oy oy, nobles, de todas las personas, no debe creer el irresponsable rumor de las personas de la calle.”
“Bien, incluso si dejamos de lado el rumor, contando estos, han habido cinco nobles influyentes que podrían haber sucedido la familia Muno que han muerto de manera no natural consecutivamente.”
“¿Cuántos candidatos permanecen ahora?”
“Ninguno. Cada uno de ellos se ha retirado.”
Todo el mundo, incluyendo quien hizo esa pregunta, ya lo sabía. La atmósfera está llena de sonrisas sarcásticas de personas con rostros obstruidos.
“A pesar de que ellos habían sobornado, no, costos de entretenimiento gastados al borde de la bancarrota, se retiraron porque ellos se asustaron del rumor huh.”
“No, dos personas entre los cinco eran activos exploradores de laberinto durante su juventud. Podría ser sabio para ellos retirarse.”
Después, muchos honorarios nobles menores llenos de ambición instigado por su tutor para su propio beneficio también aparecieron, pero los que llevaban todo el peso eran no sólo estos nobles menores, incluso sus nobles guardianes murieron de muerte no natural, así que los candidatos completamente se secaron.
Y entonces, como recompensa por el sometimiento de la ciudad de no-muertos, las minas del Marqués Muno les fueron dadas a los señores adyacentes, comenzando con el Duque Oyugock.
Puesto que hay una gran cantidad de voces insatisfechas entre los caballeros que han participado en la batalla, fue decidido que por los próximos 10 años, a partir de los rendimientos producidos por las minas que los señores feudales han obtenidos, el 20% de ellos serán dados al rey, y la otra mitad era para ser compartida entre los caballeros.
Debido a esto, el valor del territorio del Marqués Muno ha caído fuertemente.
Con el beneficio ha ido y el único riesgo continuo permaneciendo, años en los que el territorio de Muno se encuentra sin un señor feudal se sigue acumulando. ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Todos, ¿saben ustedes que el señor feudal de la ciudad de los no-muertos ha sido decidido?”
“Oy oy, usted, no la llame la ciudad de los no-muertos.”
“Eso es correcto, debe haber alrededor de 20-30 mil personas que viven allí.”
“Oh, me disculpo.”
El joven noble recibe una copa de vino de una criada y humedece su boca con ella.
“Así que, debería ser el quinto príncipe o el Conde Honorario Toldora, ¿cuál de ellos?”
“Desde que podría ser malo si un miembro de la familia real muere, debería ser el Conde Honorario Toldora ¿verdad?”
El joven noble quien ha iniciado el asunto sólo escucha las conversaciones de los nobles alrededor divertidamente sin abrir la boca.
Aparentemente impaciente, un noble de mediana edad representando a otros nobles le insta continuar la historia. Sin embargo, el nombre que el joven noble deja salir fue inesperado para cualquier persona.
“Todos conocen al baronet* Donan ¿cierto?”
<*Baronet: Un miembro del más bajo título hereditario, del orden británico. Con el status de un común (plebeyo) pero siendo capaz de usar el prefijo Sir. >
“Ahora entonces, es un nombre desconocido.”
“No, espera, he oído este en alguna parte.”
“¿No era de la familia de la rama del duque Oyugock?”
“Ah, ese pequeño hombre bonachón huh. Dio libro de héroes que el mismo compilo para la celebración del cumpleaños número siete de nuestra hija.”
“Ah, ese hombre quien es famoso por su gusto por los héroes huh.”
“Sin embargo, no lo recuerdo a él por ser una persona valiente que pondría en riesgo su vida para convertirse en un señor feudal de esta manera”
Sí, a partir de lo que ellos recuerdan, el hombre incompetente está en condiciones de ser llamado ‘olvidable’. Él no parecía ser un hombre que tuviera la ambición de elevarse a sí mismo en absoluto.
Era un correcto hombre inofensivo – esta era el punto de vista común entre ellos.
“Eso significaría que probablemente fue recomendado por el Duque Oyugock.”
“Pero, los nobles guardianes estaban muriendo también. ¿Crees que el cauteloso Duque Oyugock haría tal cosa?”
“Eso es verdad, desde que las minas se han distribuido entre los señores vecinos, el territorio del
Marqués Muno sólo es grande sin ninguna industria especializada de su gente, este ha sido reducido a la pobreza. No debería haber ningún beneficio para el duque involucrarse ahora.”
No se puede evitar que estén desconcertados. Excluyendo el área directamente bajo el Rey, el Duque posee el territorio más grande. Y no se trata sólo de vasto, también es el territorio líder produciendo cosas como arroz, sal, seda y cristalería. Además, incluso después de anexar las minas del territorio del Marqués Muno y el derecho para tratar con el conjunto de minas que los enanos han ocupado. Nadie puede pensar por qué querría un territorio que sólo es amplio ahora.
“En realidad, acerca del baronet Donan, él ha estado viviendo en la ciudad del territorio del Marqués Muno durante los últimos cinco años.”
“¿Qué? ¿No fueron incluso los nobles honoríficos y nobles menores asesinados en la ciudad Muno?”
“Así es, los únicos nobles en la ciudad de Muno ahora son el asociado al barón y su familia.”
“Él va a traer a su familia a tal lugar huh.”
“Al parecer ellos son personas ignorante del mundo.”
“Fumu, en lugar de incompetente, su falta de sensibilidad no puede ser salvada.”
“Desde que su mujer es un plebeyo, su sangre noble es delgada, esta podría ser la razón.”
Así, al siguiente año, Baronet Donan adquiere el título Muno, y se convierte en un Barón promovido como el señor feudal.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Vamos a cambiar el lugar, al edificio principal del Barón en el interior del castillo. 10 años después de su toma de posesión como Barón, es la mansión que finalmente ha sido completada con la ayuda del Duque Oyugock.
“Entonces, el matrimonio de la princesa es un hecho…
“Sí, desde que la ceremonia se pospuso varias veces, yo había anticipado eso, pero un mensajero con el aviso de rechazo oficial había venido.”
“Por Dios, Que deplorable. Si ellos querían negarse, entonces el prometido-dono debería haber venido por sí mismo.”
El Barón alivia al cónsul Jii quien se enojó por su bien. Perdió su ira después de la sorprendente salida de su enojo anterior.
“No se puede evitar, Soruna no parece estar interesada de todos modos, e incluso sus edades tienen una diferencia de 10 años.”
“Sin embargo, si esto sigue así, su edad para casarse pasara.”
Las palabras son sin reservas, desde que han estado juntos desde hace muchos años, el Barón sonríe con ironía.
“No me importa, incluso si es una persona de la calle si Soruna lo ha elegido.”
“No podemos dejar que eso suceda. Como él heredaría este territorio, que no debería ser inferior a los vasallos que han servido al maestro durante generaciones. Por otra parte, también es importante casarse con los señores vecinos. No puedes ser negligente en este asunto.”.
Incluso mientras asentía a las palabras de Jii, el Barón ha dado a la mitad de los compromisos de sus hijas. Hasta el momento en que fue promovido como el señor feudal, había más de 100 nobles que murieron mientras siguiendo el objetivo de convertirse en señor de este territorio. Además, no sólo le aconteció a la persona misma, a veces incluso hasta sus padres y sus nietos cayeron víctimas terriblemente.
Incluso si ellos escaparon de su propia dificultad, no hay garantía de ellos no fueran a caer en desgracia si se casan con la hija del señor del territorio maldito. Hay muchos nobles que piensan así.
Incluso la pareja que había declinado esta vez sólo se había convertido en el prometido porque le prometieron convertirse en el señor desde el principio. De hecho, Lady Karina va a convertirse en adulta el próximo año, pero todavía no tiene un prometido, incluso ahora.
Son cinco años después de que Lady Soruna conoce a su nuevo prometido, y un año antes que la peor calamidad visite el territorio del Barón de Muno.
Intermisión: Sirviente del Castillo Muno
“Entonces no hay objeción, nos cambiamos a esta ropa que Arisa-dono ha propuesto a partir de esta primavera.”
Después de que la jefa de las criadas dijo esto, las 20 criadas dentro de la habitación vitorearon de la alegría a la vez.
Pero, pienso que esto no se puede evitar. Es una linda ropa brillante que no puede ser comparada con la simple ropa de trabajo gris oscura que hemos llevado hasta ahora. “Umm, jefa.”
Cuando miro hacia la persona que está preguntando, no sólo yo, las caras de todas endurecen.
Es Meeda quien siempre está diciendo cosas innecesarias en malos tiempos.
“¿Hay un presupuesto para organizar ese tipo de ropa que luce costosa para todas? Si hay un presupuesto adicional, entonces yo sería más feliz con un bono.”
Me gustaría el dinero también, pero no hay manera de que el bono salga.
Después de que la jefa mira a Meeda con ojos como hielo, ella responde seriamente. “No existe un presupuesto adicional.”
¡¿Qué dice?!
“El Chevalier Satou-sama se hará cargo del costo de la producción de un conjunto de uniformes de criada, incluyendo los delantales a juego para todas.”
Uhya, si es para un cupo de 20 personas, me pregunto ¿cuántas monedas de oro estas serían?
He pensado después de ver los cabellos y equipamiento de Pochi-chan y las demás, pero él es realmente rico huh. ¿Qué vio él en este tipo de lugar de un pobre noble para servir bajo él?
Supongo ¿que realmente está apuntando a los pechos de Karina-sama?
Sean destruidos ustedes amantes de los grandes pechos.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Me pregunto ¿Cuál será la cena de hoy? ~.”
“Haa, tengo hambre ~.”
Mi compañera de trabajo, Talna, y yo entramos en el comedor. Desde que el trabajo de la mañana fue prolongado, también se retrasaron nuestros almuerzos.
Usualmente, nuestras comidas consisten únicamente de patatas hervidas y sopa salada, pero no se puede evitar que lo estemos esperando impacientemente por la semana pasada.
Pochi-chan y las demás decían: “Presas nano desu ~.”, Y fueron a cazar pájaros y otros animales.
Pusieron a cazadores profesionales en vergüenza, pero ¿son todos los semi-humanos así de increíbles?
“Oh, Talna, Erina. Ustedes ha llegado justo a tiempo.”
La maestra de la cocina, Gelt-Obasan, nos llamó.
¡¿Oh?! ¡Si ella está aquí eso significaría que!
“No me digas, ¿chevalier-sama está utilizando la cocina?”
“Así es, al parecer está haciendo prueba y error para hacer un plato llamado karaage o algo así.”
¡Sí!
Talna y mis ojos se encontraron, saboreando la alegría.
Sería insoportable si nos llevaran fuera de la habitación del comedor si hiciéramos ruido aquí.
“Hey hey, Gelt-san.”
“Lo sé, espera un poco más.”
Así que incluso Gelt-san también está a la espera de ello.
Cuando se abra la puerta, la esclava de chevalier-sama está llevando un plato con pequeños bultos de color marrón oscuro en él. ¿Cómo se llama esta chica de nuevo? ¿Era Lili? Su cara es una vergüenza, pero es una buena chica sin ningún comportamiento extraño.
“Gracias a los consejos de Gelt-san, ha salido bien. Umm, aunque hay algunos de las pruebas de chevalier mezclan en este, si lo desea.”
“Sí, estas criadas que mueren de hambre por allí se hará cargo de él, sin problema.”
“Sí, Sí, si es el plato de chevalier-sama, me gustaría comerlo sin importar cuánto ~”
“Sí, sí, soy envidiosa con ustedes chicas que pueden comer este en cualquier momento.”
Apuñalo el karaage* con un tenedor y llevo este en frente de mi boca. Es un poco audaz de mí dado que es la primera vez que he visto este tipo de plato, pero si es el plato de chevalier, debe ser delicioso, sin duda.
<*El karaage (空揚げo唐揚げoから揚げ) es una técnica culinaria japonesa en la que diversos ingredientes —comúnmente carne, y en especial la de pollo— se fríen en aceite. Se elabora marinando trozos pequeños del ingrediente en salsa de soya, ajo y jengibre, recubriéndolos ligeramente entonces con una mezcla condimentada de harina de trigo o harina de patata y friéndolos ligeramente en aceite, de forma parecida a la tempura. >
Lo puse en mi boca y mordí este. Caliente. Pero, delicioso. Es diferente a la carne a la parrilla o al vapor. Me pregunto ¿Qué es?, creo que el interior es carne de pollo, pero no estoy segura de qué es la cosa crujiente del exterior. Pero, es delicioso.
Cuando pienso en comer uno más y pongo el tenedor sobre el plato, ya no queda nada.
“Erina, seguro que puede comer bien.”
“Mou, Erina, quiero comer un poco más también.”
Oops, pensé en comer sólo uno más, pero ya había terminado la mitad del plato por mí misma.
Lili se reía. Esa risa debe ser porque ella está pensando que mi manera de comer es similar a otra persona. He pensado así.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Ese es por qué la vía directa para aumentar la ganancia es mediante el acopio de población!”
“Incluso si usted dice eso, ¿qué debemos hacer con el suministro de alimentos?”
“Regresemos a nuestra conversación anterior para esto. Vamos a reajustar la tierra en esta inútilmente amplia ciudad, y poner granjas en su interior como Ciudad Seryuu. De acuerdo con la encuesta del maestro, debería ser posible crear campos sobre el 70% de la ciudad.”
Estoy poniendo el té y los dulces en un lugar donde no perturbe a Lady Arisa y la Cónsul Nina quienes están participando en una acalorada discusión.
Aun así, esta chica realmente no parece tener 10 años de edad.
Para hablar de política en iguales términos con Nina-sama, ella es sin duda un genio. Incluso Nina-sama y Barón-sama la llaman con el honorífico [Dono] a pesar de que ella es la esclava de chevalier. Además de eso, parece que el prototipo para el nuevo uniforme de sirvienta fue hecho por ella, una persona increíble es increíble en cualquier cosa. Dios es injusto.
“¿Cuánto tiempo este hombre tiene la intención de dormir? Arisa-dono, ¿no trabaja usted para su amo demasiado?”
“De ninguna manera, dormimos juntos, incluso hoy en día.”
Peligroso, casi me hice un sonido cuando bajé la copa.
¿Qué? Esa persona está durmiendo junto a esta niña. Pensar que su alcance no está limitado a la hermosa esposa rubia con grandes pechos, sino también a esta pequeña niña. Esto es inesperado.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Erina, estás retrocediendo. Talna, no te detengas.”
Hoy en día, estamos entrenando junto con los nuevos reclutas dentro de la ciudad. Talna y yo éramos originalmente soldados, pero ellos estaban buscando personas que podrían pararse contra ladrones desde el ejército del barón, así que cambiamos trabajos para convertirnos en sirvientas y guardias de las damas.
Me pregunto si es por eso que yo no me siento triste al escuchar que el ejército del barón fue casi aniquilado. Si no hubiese cambiado de trabajo, me había convertido en zombi y terminar aplastada en la suela de los gigantes. “¡Tou! nano desu.”
“Nyu ~ ~ ¿ingenua?”
En un lugar un poco distante, Pochi-chan y Tama-chan están teniendo un duelo con espadas de madera.
La velocidad de carga de Pochi-chan es increíble, pero que Tama-chan pudiera evitar esta es también increíble. Si se trata de 1-a-1 Sir Zotor es más fuerte en realidad, pero si es 2-en-1, ellas podrían ganar. A pesar de que son tan lindas, como se espera de beastkin.
Bueno, estos dos están todavía lejos.
“Bien entonces, aquí voy.”
“Yosh, ven a mí en cualquier momento.”
La mujer de la tribu escama empuja su lanza junto con un brillo rojo mientras gritaba llena de espíritu de lucha. Sir Zotor aleja esto con su escudo y la lanza se desliza.
La mujer scalekin aparentemente ha leído eso y ataca con el otro extremo de la lanza apuntando al brazo de Sir Zotor, pero esto fue repelido con su espada.
El nivel de estos dos luchando es demasiado diferente no puedo usarlo como referencia. O más bien, ¿por qué están usando armas mágicas durante un entrenamiento? “¡Te he encontrado! ¡Lucha conmigo hoy!”
Ah, otra vez.
La manera que Karina-ojousama expresa su amor es realmente infantil.
Chevalier-sama que está siendo animando por Pochi-chan y las demás sufre el desafío de batalla.
Bueno, esos pechos que se mecen cuando quieren son realmente populares entre los soldados varones…. Mou, por favor, simplemente caigan.
Los movimientos de Karina-sama son diferente a los del pasado, estos ya no están en el reino de los humanos. Al parecer este es el efecto de una increíble herramienta mágica llamada artefacto o algo así.
Pero entonces, chevalier que siempre es capaz de evitar esos ataques, ¿no es él realmente bastante sorprendente?
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Mientras siendo confortada por el sonido de una flauta de caña de alguna parte, estoy haciendo el lavado de la ropa. No sé quién está tocando, pero esta es una buena melodía.
Junto con la melodía, agradables olores dulces arriban.
Kuh, por favor detén el olor desde que me muero de hambre.
Cuando me di la vuelta, hay una muchacha elfo que está sosteniendo una flauta de caña en una mano. Ella es una de las amantes de chevalier-sama, si no me equivoco. A pesar de que esta persona parece inofensiva, está manteniendo siete esposas y una señora por sí mismo.
Algo huele bien, parece que este deriva de la cosa parecida al pan que esta chica está sosteniendo en su otra mano. “Babear.”
Me limpio en pánico después de que la chica elfo lo señala.
Lo siento ~ es realmente un delicioso aroma después de todo.
Al decir “Nn.”, La chica elfo me presenta un delgado pan. No sé lo que está diciendo con esas escasas palabras. Me pregunto ¿si todos los elfos son tan taciturnos?
Si ella no continua con “Bocado”, no podría haber entendido lo que ella estaba diciendo hasta el final.
Muerdo la esquina del pan, teniendo cuidado de no abrir mi boca demasiado ancha.
¡De-li-si-oso-!
¿Qué es? Es muy delicioso. Aunque el karaage en ese entonces también fue delicioso. No entiendo cómo debo expresar esto. Es suave y dulce, ah, me gustaría saber más vocabulario. Parece que se llama crepe.
“Gracias, es muy delicioso. Fue chevalier-sama quien lo hizo ¿verdad?”
“Nn.”
Ya veo, así que realmente fue esa persona.
¿Debería seriamente tratar de casarme con esta rica familia? Estoy bien con ser la octava.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Erina, ¿Estás libre ahora?”
“Sí, sólo tengo que doblar estas ropas.”
“Entonces deja esto a un lado por el momento, por favor ve al carruaje.”
“Un, está bien. ¿Qué oficial va a salir?”
“Al parecer chevalier-sama tiene algunos asustos en la ciudad.”
Oh, ¡esto es un favor del cielo!
“Déjeme esto a mí, voy a tener el carruaje listo en la entrada rápidamente.”
“Por favor hazlo.”
Fui ingenua.
Él iba a estar con su esposa cuando saliera. Satou-sama no está solo, está junto a Nana-sama, su esposa.
Desafortunadamente, el plan para casarme con el rico no parece ser capaz de realizarse pronto.
Intermisión: Sueño de un Día de Verano
Este es el sueño, las cosas que sucedieron hace mucho tiempo, sueño de un distante día.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Tú también, vamos a jugar juntos.”
Yo estaba interesado de una chica de la misma edad quien miraba tímidamente desde detrás de la caja de ofrendas del santuario, así que recogí mi coraje e invité a esa chica a jugar.
“Mi nombre es Ichirou. ¿Y el tuyo?”
“Soy •••”
“Hee ~, el nombre realmente suena como el de una chica santuario.”
Guio a la niña por la mano, llevándola al terreno del santuario donde mis primos están jugando. Al principio ella estaba tranquila, pero después empezamos a cantar y jugar al escondite, ella deja escapar una brillante sonrisa que no perdería ante su hermoso cabello rojo mientras ella se reía.
El tiempo de diversión pasa rápidamente. El sol ya se esconde entre las montañas.
“Todos, vamos a ir a casa pronto. Tú también, •••, vamos juntos a casa hasta la mitad del camino.” “Mi casa está aquí.”
La chica dijo así mientras regresaba al santuario.
Ciertamente, había oído el nombre de la chica, pero no podía recordarlo sin importar qué.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Justo en ese momento, aparece el príncipe, y derrotar al malvado dragón con un solo golpe de su espada.”
“No me gusta esa historia.”
Parece que ella no le gustaba el libro de imágenes que difícilmente he intentado leer.
La chica que se pone de mal humor juega un poco con su cabello rojizo-naranja, mientras que está haciendo pucheros.
“Este santuario está dedicado a un dios dragón. Su nombre es Mizuhana-hime.”
La chica saca pecho mientras luce orgullosa.
Este santuario adora a un dios llamado Ama-no-Mizuhana-hime.
“Entonces, entonces. Mizuhana-hime cruzó el arco iris y vino aquí. Ella estaba enojada con un joven del pueblo que fue a verla bailar en la cima de la montaña de este santuario.” “¿Por qué estaba enojada?”
La chica pone mala cara porque no puede recordar esto.
“Uu ~ no lo sé. ¡Estaba enfadada seguramente porque no era bueno! No mires la práctica, dijo.”
“Ella es tímida huh.”
“Sí, ¡ella debe serlo!”
La chica que torpemente cruza sus delgados brazos asiente como si estuviera convencida de su propia historia.
“¡Y entonces! La enfadada diosa-sama se convirtió en un dragón y voló hacia el cielo, trayendo una lluvia que se prolongó durante tres días y tres noches.”
“Eeh ~, ¿no estaría bien con solo perdonarlo con un golpe en la frente?”
“Uu ~ ¡Está bien! ¡Porque esta es una leyenda!”
Parece que la réplica excesiva está prohibida.
“El joven que vio el baile en la cima de esta montaña se disculpó desesperadamente con la diosa.
Y entonces, la diosa lo perdonó y se casó con el joven.”
No lo entiendo.
¿Qué? que es este rápido desarrollo. La historia deber haber sido acortada huh.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Dentro de la oficina del santuario, estamos comiendo sandías mientras escuchamos el sonido de cigarras hasta que duelen nuestros oídos. Comiendo enérgicamente hasta el punto que arruina su cara que es ligeramente mayor a la mía, ella muerde la sandía y saca a chorros las semillas.
“Oye, tú eres una chica, así que usa tus manos y pon estas en el plato.”
“¡Ichirou es estúpido! ¡Es más delicioso comer sandías así! Sólo a los niños como nosotros se les permite hacer esto. Deja de decir esas llamativas palabras.”
Ella reacciona exageradamente, mientras que juega con su cabello verde que tiene el mismo color que las sandías sobre sus hombros.
La chica está siempre llena de energía.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
De noche en la tierra del santuario, estamos disfrutando de los fuegos artificiales, mientras somos acompañados con el olor de repelente de mosquitos.
Yo palpitar cuando veo a la chica que lleva una yukata luciendo como un adulto con su cabello violeta claro tomado y puesto sobre la nuca de su cuello, haciendo su aspecto amoroso.
“¿Sabes Ichirou-kun? La deidad consagrada en este santuario, Ama-no-Mizuhana-hime. Se casó con un joven hace mucho tiempo. Sin embargo, desde que era un ser humano, este falleció al poco tiempo. Cuando estaba muriendo Mizuhana-hime le prometió. [Cuando hayas reencarnado algún día volveré a tu lado], ella dijo, ¿no es romántico?”
La niña susurra como embelesada mientras me miraba sentada.
Yo plapito mirando a la chica que es mucho mayor que yo mostrando una sonrisa como de un niño travieso.
“¿Algo así como la reencarnación incluso sucede?”
“Lo hace.”
La chica firmemente afirmó así, en respuesta a mi pregunta.
“Pero, no sería bueno si él sólo reencarna. Los tiempos de vida de los dioses son diferentes a los de las personas. Ellos se separarían de nuevo.”
“¿No estaría bien si ella solo hace que la persona que le gusta se convierta en un dios?”
“Incluso los dioses no son lo suficientemente poderosos para conceder la divinidad, cuando ellos quieran.”
Sus palabras son inusualmente apasionadas para la calmada ella.
“No es suficiente con el alma de una sola persona, es necesario muchas más.”
Estoy un poco asustado con esas palabras. ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Estoy junto con el perro llamado Satou que el abuelo mantiene como mascota mientras subo por las escaleras hasta el terreno del santuario.
Es un perro con extraño nombre. Al parecer la persona que le dio el perro al abuelo se llama Satou-san. Es realmente como mi familia para darle este nombre al perro así.
Paso a través de la puerta del santuario sin piedra roja y entro en la tierra del santuario.
“¡Ou! He estado esperando, Satou.”
“He dicho que me llames Ichirou cuando no esté en el juego.”
“Fufun, estaba llamando al perro.”
“¿Eso es verdad?, entonces no vamos a hacer el juego hoy y jugar al aire libre con el perro.”
Cuando bromeo la chica, su actitud mandona se rompe y ella luce nerviosa.
“E, espera, si no estamos allí, ¿quién podría salvar a la Unión Troya del Imperio Akhaia?”
“Okey, okey, vamos a buscar una sombra por el lugar para jugar.”
Nos sentamos en línea sobre la terraza abierta del santuario con una agradable sombra en el terreno del santuario. Satou, el perro que tiene su correa desabrochada está corriendo alrededor de la tierra del santuario sin perder ante el calor del verano.
Saco dos consolas portátiles de mi mochila – Paso una de los Jiopoke a la chica.
A la chica le encanta escuchar los sonidos clicky cuando los botones son pulsados. Ella siempre se divierten haciendo clic en ellos con sus pequeños dedos antes de que esta encienda. Ponemos en contacto las dos consolas de juego con un cable de conexión, conectándolas. “Oh, comenzó.”
El juego es un juego de simulación de guerra espacial con la guerra de Troya como motivo.
Incluso a pesar de ser un producto para niños, posee el concepto de búsqueda de enemigos y reabastecimiento de suministros.
“Mou, otro ataque sorpresa desde fuera del rango de búsqueda enemigo. Es por eso que eres Satou nanoja.”
< Ella misma se refiere con “Warawa” y casi siempre termina sus frases con “Ja”.>
Ella dijo algo realmente irrazonable.
“Entonces, voy a dejar de utilizar [Explorar Mapa] una vez en el siguiente mapa como handicap.”
“Yay, nanoja. Bien podría dejarme usar [Balas Meteoro] entonces.”
“Eeh, [Balas Meteoro] está prohibido. La situación sería revertida instantáneamente.”
“¡Esa es la parte buena! Sólo una vez. ¿Okey? No pasa nada con usarlo una vez ~ Quiero utilizarlo.”
Finalmente me rindo ante la chica que súplicas hasta que su cabello añil fue despeinado. Incluso el señor de la casa no puede ganar contra el llanto de un niño, dicen. Sin embargo, no conozco quien es señor de casa.
“Fuhahaha, toma esto nanoja.”
La niña feliz utiliza [Balas Meteoro] y aniquila mi fuerza principal.
Y entonces, su cara luce muy contenta cuando ella captura mi principal acorazado el cual ha perdido todas sus fuerzas.
“Aah, [Balas Meteoro] es satisfactorio. Gracias a él, incluso he obtenido por mí misma el acorazado como recuerdo.”
La niña está en alto espíritu, pero cuando toma el acorazado a su campo, cambia en estado de shock.
Este juego tomo después de todo la guerra de Troya como motivo. Por supuesto, eso incluye la táctica [Caballo de Troya].
“Uwah, robots están saliendo del acorazado. Ah, a pesar de que la campaña acaba de terminar. No, no, no atacan esa fábrica, no ~~~.”
Después de que los robots destruyeron los equipos de suministro dentro de su ejército, mi fuerza principal que yo había escondido ataco. Aunque estuvo cerca, de alguna manera fue mi victoria al final.
“Uu, eres cruel. No te contuviste contra una pequeña niña.”
“Mira, no sería de mala educación no luchar con todas mis fuerzas en una batalla.”
“Nanoja Fuhn, odio a Satou. Voy a poner una maldición así siempre estarás con pechos planos durante toda la vida.”
Esa es una dura maldición incluso para ser una broma. La Idol Kyonyuu es la chica más popular en mi clase.
Echemos un vistazo a otro juego aquí para cambiar la conversación.
“Sí, sí, ¿vamos a jugar a un diferente juego después?”
“¿Qué tipo?”
“Esto es llamado RPG, es un juego en que inicias débil, te permite hacerte más fuertes al derrotar pequeñas monstruos, y derrotar al señor de los demonios en el final.”
Es una descripción contundente si me permiten decirlo.
“Ooh, ¡derrotar al señor de los demonio huh! ¡Es genial! Por cierto, ¿podemos derrotar a los dioses demonio?”
“Hay varios tipos de jefes ocultos en este juego, y desde que hay dioses y dioses demonio también si no me equivoco, deberíamos ser capaces de hacerlo.”
“¡Eso es bueno! Está bien, ¡vamos a hacerlo Satou! ¡Comencemos rápidamente este!”
Su tensión es siempre alta, pero hoy en día es inquebrantable. Me mantengo acompañando a la chica jugando al juego hasta el anochecer de ese día.
Jugar juego sólo una hora al día, posiblemente no podrías hacer eso ¿verdad?
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
La niña está leyendo un grueso libro en la orilla de la pequeña fuente en la esquina del terreno santuario.
“Buenos días, ¿Qué estás leyendo hoy?”
“Umu, había este [Dios ha muerto] escrito cuando estaba medio dormida así que animó mi interés.”
“Heeh, ¿pueden morir los dioses?”
“Umu, pueden. Sin embargo, es sólo descansan. Si los dejas solos ellos serán revividos. Desde que los dioses son inmortales.”
<TLN: El mismo kanji inmortal / imperecedero como está escrita la habilidad única de Satou.>
“¿Se puede decir que solo descansan? ¿Cuáles son los otros estados de la muerte?”
“Bueno, ellos mueren físicamente. Una vez que mueren, los dioses se convierten en cuerpos
espirituales, ellos preparan su propia alma, hacen un nuevo cuerpo, y completan su renacimiento. Aunque si estos son dioses de alto rango, entonces no es necesario pasar por tal molesto procedimiento. Incluso si ellos mueren, conseguirían ser instantáneamente revividos dado que son universalmente reconocidos en el mundo.”
Allí, la chica ríe, ‘Kufufu’.
“Esto es igual para ti.”
Mis ojos se vuelven hacia estas palabras inesperadas.
“Sí, lo eres Ichirou sin importar la era o los mundos. Omnipresencia como si excedieras el espaciotiempo, no importa lo diferente que yo sea, siempre nos pondremos en contacto y nos convertiremos en amigos.”
Antes de que pudiera oír el significado de sus palabras, la voz de su madre llamándola pudo ser escuchada.
“Fumu, es el momento.”
La misteriosa chica de cabello azul se vuelve negra como si estuviera goteando tinta.
Al parecer yo soy el único que ve su color de cabello diferente.
Y entonces, la chica con el cabello negro me habla educadamente como si ella fuera un extraño, como siempre.
“Hey, Suzuki-kun. Si está bien para usted, ¿usted vería mi danza Kagura?”
¿Danza Kagura? Ah, Danza Kagura huh.
Ella tímidamente tira del borde de mi camisa, y yo, que soy encantado con su sonrisa tímida, la sigo a un escenario en el interior del santuario.
La chica cambia su ropa de doncella del santuario y comienza a bailar en el escenario.
“La danza de Hikaru es cada vez mejor ¿no?”
“Sí, luce como una profesional doncella del santuario.”
“Ufufu, puede que no sea un trabajo, desde que ella no está recibiendo dinero, pero esa chica es una verdadera doncella del santuario. El baile es para el bien del descendente dios al cuerpo. Mira bien esto y grabarlo en tu memoria, Satou. Será ser útil para ti algún día.”
Quien se sienta a mi lado está concentrando observando la danza; no conozco si ella es la madre de la chica, o si es alguien más.
En lugar de escuchar tales enigmáticas palabras, miro la danza de mi amiga de la infancia con todo mi cuerpo.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Yo estaba viendo mi sueño desde perspectivas de un pájaro.
A pesar de que no nunca pude recordar su nombre, mi amiga de la infancia debería haber tenido el cabello negro. Su edad debería ser la misma que la mía también.
Mi recuerdo del pasado se debe haber mezclado con el Galge* que tenía escenarios en el santuario que yo mismo hice durante un año en la universidad. Es normal en un juego que los personajes posean tales colores de cabello.
<*Son una rama de las novelas visuales cuyo objetivo es “capturar” a la heroína, los tan famosos juegos de citas japoneses>
Sin embargo, me pregunto ¿qué sucede con la línea que no tiene nada que ver con los juegos?
[Olvida esto Ichirou, hasta el momento en que sea necesario. Pon los recuerdos acerca de nosotros en el profundo interior de tu corazón.
La superposición de voces de muchas chicas susurraba a mí.
Mi conciencia se hunde en un sueño profundo escuchando esas nostálgicas voces. 
Intermisión: El Nombre de la Casa de Satou
“¿Nombre de Casa*?”
<*O más bien su apellido, pero en vista que se trata de un sistema similar al medieval preferí dejarlo así.>
Fui llamado a la oficina de Nina-san para tener que decidir el nombre de mi casa por mí mismo, porque me habían concedido el título de caballero honorario.
“¿No es el honorífico título noble sólo aplicado para una generación? ¿Es necesario el nombre de casa?”
“Sí, es cierto sólo es para una generación, pero hay una sorprendente cantidad de honoríficas casas nobles que continúan produciendo más nobles honorarios sucesivamente.”
“A pesar de que los nobles honorarios sólo están limitadas por una generación, la mayoría de ellos son más ricos que los nobles caídos o nobles pobres. Ellos pueden pagar la educación de sus hijos, y en función del territorio, podrían comprar títulos con el dinero.”
Arisa que siempre gira alrededor de la habitación de Nina-san durante el día, se une a la conversación entre sus documentos de trabajo.
“Así es. Si esto continúa durante 10 generaciones, entonces, a su casa podría otorgarse el título de Chevalier normal o de Barón.”
Es demasiado.
“Es imposible decidir inmediatamente ¿verdad? Haremos esto en 2-3 días, así que decida cuidadosamente durante este tiempo.” “Recomiendo Tachibana.”
Si no me equivoco, el apellido de Arisa en su vida pasada era Tachibana.
“Me abstendré de eso.”
“Bien, creo que ya hay un chevalier llamado Tachibana. Por favor comprueba si un nombre es utilizable o no para el nombre de su casa con la funcionaria civil Yuyurina. Ella está mejor informada sobre esto que yo desde que ella los ha estudiado en capital real.”
“Entiendo, si obtengo candidatos en algún grado, voy a comprobarlos con ella.”
He hablado con Yuyurina-san varias veces antes, ella es una oficial serena y taciturna con trenzado cabello color castaño. Yo estaba alerta desde que ella era plana, pero, afortunadamente, la bandera no fue levantada.
Desde que fui atrapado por la vista de Lady Karina caminando por el pasillo hacia aquí, digo adiós a Nina-san y procedo a salir de la habitación.
“Satou-dono, entiendo que usted está huyendo de Lady Karina, pero usted sigues siendo un noble incluso en el extremo más bajo. Pare de salir desde el balcón.” “Lo lamento, Nina-sama. Por favor, pase esto por alto.”
Salto desde el balcón de la oficina de Nina-san ubicado en el tercer piso.
A cambio, oigo la voz de Nina-san enojarse con Lady Karina quien acaba de llegar allí. Ella entró sin tocar de nuevo huh. Que persona tan obstinada.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Bien entonces, el nombre de casa huh. El apropiado sería Suzuki, y yo podría cambiar mi nombre a Ichirou Suzuki. Sin embargo, eso sería lo mismo que declarar a mí mismo como un japonés, y probablemente es más seguro no hacer eso.
Si tomo uno de mis títulos, si es Asesino de Dios, entonces ¿[Kamisaki], o [Kanzaki]?
Satou Kanzaki
No está mal, pero va a ser difícil responder a Arisa si ella pregunta sobre el origen del nombre.
Luego, a partir de Asesino de Dragón, vamos a intentar tomar la palabra [Ryu], o [Dragón] si es en estilo occidental ¿de acuerdo?
Satou Ryu
Satou Ryuzaki
Satou Dragón
Satou Dragonslayer
Satou Slayer
No del todo bien aquí.
He pensado en usar el nombre del héroe de los juegos, pero desde que hay personas que podrían entender de dónde viene la inspiración, como Arisa o el héroe del Imperio Saga, es complicado.
¿Qué hay sobre usar los nombres de las espadas sagradas?
Satou Excalibur
Satou Caliburn
Satou Durandal
Satou Longinus
Algo no está bien.
¿Qué hay acerca de los nombres de las katanas japonesas?
Satou Kotetsu
Satou Muramasa
Satou Kikuichimonji
Ellos no suenan bien. O más bien estas se sienten como combinando el mundo moderno con el de un drama de época… estos son rechazados. Ah, quizás Satou Satou es suficientemente bueno ~
No es bueno, he golpeado un camino sin salida.
Si esto sigue así, voy a salir con un nombre raro. Iré a consultar esto con otras personas para cambiar mi estado de ánimo.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Ka-me ~?”
“¡Las tortugas son deliciosas nodesu!”
<*Nombre de Casa = Kamei, Tortugas = Kame.>
Le pregunté a Pochi y Tama desde que eran las más cercanas de donde estaba, pero ellas ni siquiera entendían el significado de [Nombre de Casa].
Las dos están sentados al lado de Lady Soruna mientras come galletas de arroz con forma de huesos. Recientemente, además de tiempo en que están entrenando, siempre están recibiendo meriendas de Lady Soruna en el salón del Barón, o Criada-san en la sala de espera. ¿Van ha volverse gordas ¿saben?
“¿Nombre de Casa? Bien entonces, está bien para usted usar el nombre Donan si se casa con Karina.”
Lady Soruna dijo esto con picardía. Parece que es el nombre que Barón-san había utilizado antes de exitosamente suceder el nombre Muno.
Satou Donan.
No es malo, pero si este viene con Lady Karina, voy a pasar.
Si ella comienza a tranquilizarse, siento ella que podría convertirse en una amiga, pero justo ahora más bien ella es un conocido. Por supuesto, no voy a decir algo imposible como que ella se convierta en una dama.
“Me abstendré desde que suena terrible.”
“Oh, el futuro de Karina es rocoso huh.”
Salgo de la habitación, mientras que dama se reía.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Recomiendo Nagasaki. Era el nombre de mi maestro anterior.”
“¿Qué tal Kishreshgalza? Es el nombre de mi familia, no debería haber nadie que se llaman así.” “Bornean.”
Esos son los comentarios de Nana, Liza y Mia en turnos.
Satou Nagasaki.
Satou Kishreshgalza.
Satou Bornean.
No.
O más bien, Liza, y Mia, ¿no son estos los nombres de sus familias?
“¿De qué están hablando chicas?”
Lulu que acaba de regresar la habitación saluda. Sus ojos brillan cuando escucha acerca de la decisión de mi nombre de casa.
“¡Oh, mi! ¡Nombre de Casa! ¿Qué tal Kubooku?”
Creo Kubooku es el nombre del reino de Arisa y Lulu.
“Como podrías esperar, sería malo si uso Kubooku. Luciría como que estoy escogiendo una pelea con el país que ha invadido Kubooku.” “Entonces…. Ah, no, no es nada.”
Lulu que parecía haber pensado en algo se detuvo a mitad del camino. Cuando le pregunto que me diga, el nombre [Watari] sale.
“Era el nombre de familia de mi abuela. Ella era de un país lejano, pero el país donde nací prohibió alguien además de los nobles tener un nombre de familia, así que no fue utilizado por ninguna persona.”
Satou Watari.
Eso suena como Satori.
Cuando le digo a Lulu que voy a poner este en la lista de candidatos, las otras tres están abucheando, así que también pongo los nombres de las tres en la lista. Liza no dijo ninguna queja, pero yo podía sentir eso por su atmósfera.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Qué hay de preguntar esto a Yuyurina-dono? Ella debe conocer muchas clases nombres de las casas extintas ¿sabes?”
Le pregunté al caballero Zotor y al retén Hauto, y aunque ningún buen nombre salió, me dijeron acerca de una persona que podía confiar en su lugar.
Compruebo el mapa y me dirijo hacia donde Lady Yuyurina esta.
Ella está en el comedor.
“¿Cas-a? ¿Nom-bre de Cas-a?”
“Lamento molestarla durante su comida.”
“Es correcto chevalier-sama. En primer lugar, el comedor de los siervos no es en algún lugar que usted deba venir frecuentemente.”
Llamé Yuyurina-san que había rellenado su boca completamente como un hámster, pero yo fui inmediatamente regañado por la jefa de las criadas que estaba cerca.
Jefa-san dijo que si un noble se acerca al área de sirvientes, ellos se pondrían nerviosos y no sería capaz de realizar bien sus trabajos. No entiendo a los nobles. Si se trata de una empresa, ¿no los ejecutivos deberían utilizar la cantina del personal?
“Yo-te-he-encontrado.”
Haah, alguien molesto ha llegado. He pensado que ella podría llegar un poco más tarde, pero parece que ella ha tomado un atajo. Yo la había notado, pero no fue capaz de huir, ya que estaba siendo regañado por jefa-san.
“¡Ahora, Vamos a tener un duelo como de costumbre desuwa! ¡Voy a conseguir golpearte hoy!”
Lady Karina adopta una pose mientras declarando esto.
Ella ha estado haciéndolo bastante bien en ésta semana. Quizás debido a la experiencia lidiando conmigo, ella ha adquirido la habilidad [Lucha] nivel 1.
Por supuesto, realmente no hemos luchado durante todo este tiempo.
“¡Karina-sama! ¡Por favor, considere el lugar!”
Jefa-san estalló. Lady Karina, debería haber sido más consciente de su entorno. Ella es un pariente de Toruma (Ossan) en ese sentido.
Al final, no soy capaz de usar nombres de nobles extintos así he oído de Yuyurina-san. Al parecer necesito el permiso del Parlamento de Crestas en la capital real de utilizarlos.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Así que, ¿has decidido?”
“No he encontrado uno bueno.”
“Bueno, es algo que va seguirte por el resto de tu vida. Uno no puede decidir sobre esto tan apresuradamente huh.”
No he decidido acerca del nombre de casa después de los prometidos tres días. Están Yuyurinasan que ha venido a entregar algunos documentos a Arisa, y de alguna manera, Lady Karina en la habitación de Nina-san.
“¿Que ~? ¿Estás dando vueltas al nombre de casa? Entonces, tengo uno bueno en mente.”
“¿Qué clase de nombre es?”
“Hmm ~ Me-pregunto-que-debería-hacer.”
Lady Karina está siendo pretenciosa. Molesto.
“Nina-san, lo lamento, pero por favor, espere unos días más.”
“No se puede evitar huh.”
“Entonces, si no se ha decidido después de dos días más, Tachibana, estará bien.”
Arisa, realmente quiere hacer mi nombre de casa Tachibana ¿huh?
“Espera ~ ¿por favor no me ignoren?”
“Lo siento, me había olvidado.”
Ella no es fácilmente desalentada huh.
“¿Qué hay de Pendragon? Es el nombre del héroe-sama. Orion Pendragon-sama.”
“¿No es un personaje de ficción?”
“Correcto. Él es el héroe de la historia que me encanta. Es una historia heroica de un héroe que se fue de viaje montando sobre un dragón, superado siete pruebas de los dioses, y finalmente derrotando al señor de los demonios.”
La historia del Rey Arturo mezcla con la mitología griega.
“Él está montando un dragón”
“Sí, y este no es un Wyvern, sino un Welsh Dragón*.”
<*Un tipo de apariencia de dragón, símbolo del país de Gales, es decir, la forma de un dragón en Europa.>
Creo que el padre del Rey Arturo es Pendragon. ¿Era él un héroe que mato a un dragón?
Puede ser sorprendentemente bueno. Tengo Excalibur de todos modos, incluso podría cambiar mi nombre por el de Arturo, como Arthur Pendragon.
Más tarde, yo estaba realmente preocupado con el asunto del nombre de casa durante dos días siguientes.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Entonces, vamos a empezar. ■■ Orden de Nombre. [Satou Pendragon].”
> [Habilidad Orden de Nombre Adquirida].
Tengo un nuevo nombre y la habilidad Orden de Nombre de Yuyurina-san.
Después de eso, confirmo en la Piedra Yamato, y un nuevo ID se prepara para mí. A diferencia de la otra para plebeyos, es una placa de plata con las letras grabadas. Me han dicho que necesito fundir esta con magia para fijarla en el territorio del Duque más tarde.
Esta vez, había cambiado el valor en la columna adjunta antes de tocar la Piedra Yamato.
He aumentado mi nivel y habilidades que hacen que parezca que puedo soportar desde atrás, incluso si soy poco fiable y me muevo algo rápido. He consultado a Arisa sobre esto el día anterior.
“Fufufu, Karina Pendragon no suena tan mal.”
He oído una observación peligrosa, pero vamos a ignorarla.
“Arisa Pendragon suena como Arturo, pero el matiz es bueno.”
Arisa está sonriendo, haciendo que su boca luzca como una ola. “Ehehehe ~ estaría bien si llego a ser llamada Lulu Pendragon algún día.”
Lulu, incluso tú huh.
Por supuesto, Lulu sólo estaba hablando para sí misma. Si yo no tuviera la habilidad [Escucha Disimulada] no podría escucharla.
“Pochi Pendragon nano desu.”
“¿Tama Pendragon ~?”
Pochi y Tama están felicitando mientras corren a mí alrededor.
“Mwuu, Bornean.”
“Maestro, usted es espléndido.”
“Maestro. Maestro Pendragon. ¿Cuál debo usar para llamarlo a usted?”
Mia no parece que haya renunciado todavía. A su lado, Liza está diciendo algo que un guardián diría.
Yo respondo, “Solo maestro está bien.”, A la pregunta de Nana.
“Entonces, chevalier Satou Pendragon, por favor cuide de mí de ahora en adelante.”
“Sí, vizconde Nina Rottol.”
Nina-san ofrece su mano, y nos damos la mano. Esta es la primera vez que sé que existe la costumbre de un apretón de manos en este mundo.
Mientras que agarre mi mano, Nina-san me da aún más tareas. “A continuación, usted tiene que decidir sobre su cresta antes de partir.”
Es la cresta esta vez huh…
Al día siguiente, tomo lecciones para socializar con las personas de clase alta del Barón y el mayordomo, y heráldica* de Yuyurina-san.
<*La heráldica es la ciencia del blasón («blasón» se define como el «arte de explicar y describir los escudos de armas de cada linaje, ciudad o persona»)>
No hace falta decir que he obtenido las habilidades [Social] y [Heráldica] en esos momentos. ———————-
Nombre: Sato Pendragon
Tribu: Humano
Nivel: 30
Afiliación: Territorio del Barón Muno del Reino Shiga
Ocupación: Ninguna
Rango: Chevalier
Título: Ninguno Habilidad:
[Artes Mágicas]
[Evasión]
[Formación]
[Herrero]
[Carpintería]
[Cocina]
[Aritmética]
[Estimación]
[Social]
[Heráldica]
Recompensa y castigo:
[Medalla de Zafiro del Territorio del Barón Muno]
[Primer Rango del Ejército del Barón Muno]
[Medalla de Honor de Ciudadanos de Muno]
He puesto estos parámetros en mi columna adjunta.
Son anormalmente más altos que los que tenía ID de Ciudad Seryuu, pero desde que no he demostrado esto cuando voy en el interior de ciudad Muno, es probablemente está bien.
Deje este nivel 30; siendo superior al promedio, así este no destacara y tampoco será tan alto como para que sea temido.
Desde que he sido visto haciendo herrería y carpintería en el carro, yo las he añadido así aquello no luciría extraño.
También he añadido cocina ya que los siervos me han visto hacer varias cosas.
Social y Heráldica son cosas de nobles, así que las he añadido.
Las dos medallas de territorio de Barón parecen justificarse por salvar el territorio. Parece que cualquiera de las medallas es sólo otorgada a alguien que ha hecho cosas excepcionales.
La última medalla me fue dada por las personas influyentes de la ciudad. 
Intermisión: El secreto del Lord
“Baronet Leon Donan, por aquí.” “Sí.”
En el centro de la capilla cerca del castillo real que su majestad me ha estado guiándome, hay una cosa como cristal con 20 lados brillando con una luz azul mientras flota.
Su majestad está esperando en frente de ese cristal flotante. “León, este es el corazón de una ciudad.”
— ¿corazón de un ciudad?
Me quedo mirando el corazón de la ciudad como si estuviera encantado.
“Esta es la razón que hace que un rey y un lord gobiernen diferente a otros nobles.” “… La razón, ¿es esta?”
Su majestad asiente solemnemente a mis repetidas palabras de pregunta.
“Eso es correcto. El Corazón de la Ciudad traza un abundante poder mágico desde la Fuente, es un artefacto que existe con el propósito de permitir que la persona que se convierte en su maestro pueda hacer uso de ese basto poder mágico.”
Como respondiendo a la voz de su majestad, el Corazón de la Ciudad parpadea una luz azul una vez.
“Aunque se dice que este Corazón de Ciudad es un artefacto, no se sabe si el corazón fue hecho por alguien en alguna parte. Hubo un cierto rey que una vez pidió a los dioses, pero la respuesta nunca llegó.”
“Entonces, ¿quién es?…”
“No lo sé. Por lo menos, el método para crear uno ya está perdido en el presente tiempo. Una vez, el Sabio Bornean, Trazayuya-dono, intentó recrear uno, pero sólo podía hacer una falsificación con mucho menor rendimiento como máximo.”
Espero a su majestad para continuar sus palabras.
Me pregunto ¿cuál es la verdadera intención de su majestad por mostrarme este artefacto?
“La historia se ha desviado, lo siento.”
“No, yo he escuchado algunas cosas realmente interesantes.”
“A pesar de que no hace falta decir que esta charla es un secreto para todos, salva para quien vaya a suceder la realeza o la casa de un lord. Revelar esto a los demás es inútil.”
“–Entiendo.”
Sudores desagradables fluyen en mi espalda.
¿Por qué su majestad me dice tal secreto?
Aunque soy un pariente del Duque Oyugock, no soy de la familia principal, y nada más que un baronet.
Qué es exactamente el Rey–
“Ahora bien, regresemos al tema. El Lord pude establecer este Corazón de la Cuidad Core a las
personas para que puedan utilizarlo y usar rituales mágicos. Verdaderamente varias magias;.. Puedes crear paredes que podrían defender contra los ataques de un demonio de alto rango, ataque mágicos reducirían ejércitos a cenizas, o magia climática la cual podrían manipular el clima.”
¡Incluso la manipulación del clima!
Manipulando enormes cantidades de poder mágico de la Fuente, incluso podrías resistir a demonio de alto rango que podría igualar sub-dioses. “Eso es como–”
No me atrevo a seguir las palabras en el borde de mi boca.
Dado que las palabras son como un sacrilegio contra los dioses. “¿Al igual que un dios viviente?”
Sin embargo, su majestad continuó hablando aquellas palabras a la ligera.
“No hay necesidad de preocuparse. Dioses no interfieran innecesariamente con Reyes o Lores. Esto ha sido decidido con el pacto entre los dioses y los antiguos reyes.”
El rey dijo así, pero había un enorme país comparable al antiguo imperio que quedó destruido después de enojar a los dioses.
¿No deberíamos tener cuidado de no dejar salir demasiadas palabras blasfemas?
Aunque un cobarde como yo no puede protestar ante el Rey.
“La historia se mantiene vagando. El Lord es especial precisamente porque ellos podrían ejercer el poder central para trascender humanos.”
Su majestad repetir la historia una vez más, como si estuviera haciendo hincapié en ello.
“El rango que los Lores gobiernan dependen de la escala de la Fuente que ellos controlen. Una vez, un Lord elevó su rango seguido por las numerosas ciudades que él tenía.”
Su majestad deja de hablar y juzgar mi reacción.
Yo tímidamente asiento a su majestad para mostrar mi entendimiento.
“Y entonces un Rey es una persona quien es seguido por sus Lores. Y luego, un emperador es una persona seguida por reyes.”
La diferencia entre el rey y emperador es así… pensaba que era sólo una diferencia en la denominación.
Expreso una pregunta que ha pasado por mi cabeza a su majestad.
“Entonces, ¿son guardias y el virrey Lores también?”
“No. Ellos son ambos representantes a quienes lores han dado autoridad para actuar sobre sus partes. Ellos pueden pedir prestado el poder del Corazón de la Ciudad, pero el maestro sigue siendo el Lord.”
–Ya veo.
Con esto creo que entiendo la razón porque las rebeliones que los guardias y virreyes han causado en la historia han sido suprimidas.
La razón porque la rebelión ha podido ser extinguida no está escrita en la historia, pero después de ver esto, finalmente puede entender eso.
“También, como el titular del Corazón de la Ciudad, puedes nombrar a los nuevos nobles en nombre del rey.”
Así que esa es la razón por la cual el Marqués Lloyd no es capaz de nombrar chevalier.
Siempre he pensado que era extraño que un noble de alto rango no podía nombrar nuevos nobles cuando condes de un país vecino podían, pero ahora entiendo.
“[Nobles] son originalmente como las personas que controlan ciudades llaman. El rango de los nobles era la indicación del nivel de la autoridad que un representante tenía. Quien estaba a cargo de la protección de la ciudad era bien un baronet o un barón, el virrey de la ciudad debía ser un vizconde, al menos, no son sólo por costumbres, sino de acuerdo con el nivel de autoridad sobre el Corazón de la Ciudad.”
Trato desesperadamente de comprender sus conversaciones majestad, pero es demasiado difícil de entender todo a la vez.
“Oy oy, usted debe entender esto.”
Avergonzado conmigo mismo, voy a pedir disculpas a su majestad, pero cuando escucho las siguientes palabras de su majestad, me siento tan atónito, que nada está saliendo de mi boca.
“León, hoy voy a concederte el Nombre de la Casa Muno. Ve a la ciudad Muno, libera la maldición, desbloquea el Corazón de la Ciudad, y conviértete en su nuevo Lord.”
–¿Muno?
El mismo territorio donde nobles que han anunciado su candidatura para convertirse en sus lores gobernantes mueren uno a uno, ¿convertirme en el Lord del [Territorio Maldito]?
Sin embargo, se trata de una orden real. Yo no tengo el derecho para refutar.
Majestad ha hablado del Corazón de la Ciudad anteriormente, así que probablemente tiene la máxima confianza en mí.
En este momento, la cosa que puedo hacer es bajar solemnemente mi cabeza y responder, [Su voluntad].
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Estás nervioso?”
Una anciana con traje de miko me mira preocupadamente.
“No, jefa-miko-sama. Yo, estoy bien.”
“Usted no tiene que forzarse. Incluso para mí, quien posee una larga vida enfrentando monstruos, pararse delante de esta puerta me hace temblar.”
Probablemente ella dijo eso para tranquilizarme.
La jefa de las miko Latenion deja escapar una joven sonrisa desmintiendo su edad.
Tomo una respiración profunda, y junto con la jefa-miko, voy hacia el santuario subterráneo en la ciudad Muno donde el Corazón de la Ciudad se encuentra.
Las personas que descienden por la escalera de caracol hasta el santuario subterráneo son sólo la jefa-miko y yo.
Originalmente, este pasaje es sólo para ser utilizado por el Lord, pero por el bien de exorcizar la maldición que el [Rey No-Muerto] ha dejado, soy acompañado por la jefa-miko este momento.
Me siento más enfermo cada vez que paso por la escalera.
Parece que muchos nobles murieron en el momento que pasaron por esta escalera.
Es probablemente seguro esta vez porque estoy acompañado con una jefa-miko quien ostenta el título [Santa].
Continúo siguiendo a la jefa-miko mientras que siento náuseas.
En frente del santuario, la jefa-miko toque las paredes como si cayera.
“León, parece que este es el límite.”
“Entiendo. Voy a ir solo de aquí…”
Entro en el santuario, mientras que sostengo mi conciencia.
–Mi visión está temblando.
Bam, oigo el sonido de mi propio cuerpo que ha colapsado como si este viniera de otro, miro hacia arriba.
Una sombra negra semitransparente está flotando en frente de mis ojos.
[O intruso. Yo soy [El Rey No-Muerto] Zen – Su sombra. O persona pura, muéstrame que usted merece convertirse en el Lord.]
“Lord es–”
Me desmayo en medio de mis palabras, y soy rescatado por golems controlados por los magos de la corte real que su majestad ha desplegado.
Traté desafiarlo por tres veces después de esto, pero era más adecuado cuando yo acababa de llegar al santuario.
Yo no era capaz de captar el Corazón de la Ciudad, pero porque yo logre llegar al santuario, fui nombrado para ser el Lord de esta tierra.
Como sólo soy un Lord temporal, no soy capaz de aprovechar el poder mágico de La Fuente para manipular el clima, dando lugar a hambrunas que a menudo ocurren en el territorio, y no soy capaz de impedir que las personas salgan de este territorio.
Sólo tuve la oportunidad de convertirme en el verdadero Lord después de 16 años.
Tuve que esperar a que un comerciante que acababa de convertirse en un adulto destapó la trama del demonio por sí mismo, e incluso salvó el territorio de los enjambres de monstruos no-muertos.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Quiero conceder título de caballero honorario a Satou-kun por sus logros, pero desde que yo no posee el Corazón de la Ciudad, no tengo ninguna manera de conferir esta nobleza a él.
Que podría pedir a Nina-dono escribir una carta de recomendación para el duque Oyugock, pero me gustaría recompensarlo a él con mis propias manos.
Procedo al santuario donde el Corazón de la Ciudad duerme después de 16 años, y de allí me doy cuenta de que la maldición que siempre ha estado allí se ha ido.
No sé si el conjurador ha muerto, o si el héroe con mascara plateada que derroto al demonio ha disuelto esta.
Camino hacia la parte delantera del Corazón de la Ciudad, y una voz que no es ni hombre ni mujer me saluda.
[Bienvenido, persona calificada. ¿Usted espera convertirse en el Lord de esta tierra?]
Estas son, probablemente, palabras de la voluntad del propio Corazón de la Ciudad.
Respondo con claridad.
“Lo hago.”
[El registro se ha completado. Sirvo al Lord Leon Muno a partir de ahora]
Luces se separan del Corazón de la Ciudad, una se convierte en un anillo en mi dedo, las otras vuelan debajo de mí.
Cuando me concentro en el anillo que he recibido, las cosas que se pueden hacer con el Corazón de la Cuidad llegan a mi mente. Al parecer, el demonio quería hacer algo por robar el poder mágico de la Fuente. Por el momento, hago el ritual mágico para controlar el clima, debería ser capaz de concederle un rango a él también. “■■■■ Control del Clima. Calentamiento.”
[Ejecución de comandos. La temperatura media del territorio se elevará en 15 ° C durante los próximos días.]
No sé cuánto 15 ° C es, pero si pudiera disminuir el congelante frío, las personas que mueren de este probablemente disminuirán también.
De cualquier manera, no hay suficiente poder mágico para nada más que esto.
En la mañana siguiente, hago el ritual para conferir nobleza usando el Corazón de la Ciudad sin ningún problema.
Voy al balcón por la mañana temprano, y me sorprende el calor.
Usualmente, mi respiración se vuelve blanca. El frío de la mitad del invierno se ha transformado en el calor de otoño en una sola noche.
Estoy temblando bajo la cálida luz del sol.
–Es, Es demasiado poderoso.
El Corazón de la Ciudad trae poder más allá de humano a una persona.
Me comprometo a utilizar este poder para el bien de las personas sin ahogarme en él.