‘El ISEKAI’, Mushoku Tensei

Ha sido largo el tiempo que he estado sin publicar nada. No pienso que sea importante hablar al respecto, así que vamos a lo que sí importa.

Es conocido como: ‘El isekai’, ‘El verdadero Isekai’, ‘El Isekai por exelencia’, etc. Incluso hay quienes se arriesgan en considerarlo el mejor isekai jamás escrito. De más esta decir que es uno de los mejores y que no son pocos los que opinan de esa forma, a mí me a parecido increíble, al punto que lo único malo que encontré en esta novela es… que se me quedó corta(T_T), y eso que son bastantes capítulos.

Es una novela en la que te encontrara de todo un poco y no será una novela que cambie drásticamente lo que se conoce como un iseka, ya saben, un personaje penoso que espera un punto de inflexión en su vida muere por culpa de Camión-San(otro más para su cuenta). Rencarna agradecido por la nueva oportunidad.

¿Qué tiene de singular e impresionante? ¡Todo! O casi todo, para no ser absoluto. Es que, en esta novela, los temas son tratados de la forma correcta, la historia no se desbalancea, no se explota un asunto en específico y resultara difícil que los arcos de historia te vayan a cansar.

Para que sienta igual emoción que yo al leer, les alertaré desde el primer momento que los  punto de inflexión son la parte más tensa e impredecible, así como increíbles, de esta historia.

¡Disfrútenla! Y no se preocupen por apurarse en la lectura. Tengo en mi poder, varios capítulos que complementarán la novela, y también tengo los capítulos que el autor elimino(aunque no los recomiendo, y no es porque estén mal hechos). Antes de que pregunten, el volumen 7, o para decirlo correcto, el arco que corresponde al volumen 7 de la novela ligera no existe para la novela web(que es la que estoy publicando en este sitio). Tengo los primeros capítulos, pero esta parte nunca se termino de traducir ni al inglés. Si alguien la tiene, le pido por favor, que me la haga llegar, aunque este en el mismísimo japonés.